Les chevaux s'ennuient au centre équestre et ne savent que faire depuis le début des vacances. Pour divertir ses amis, Moustique souhaite organiser une grande chasse au trésor au haras.