Afin de survivre dans le futur, les meilleurs pilotes du monde doivent non seulement maîtriser leurs vaisseaux, mais aussi apprendre à voyager... dans le temps. Perdu dans les méandres du passé et de l'avenir, le Capitaine du First Wing tente de retrouver son chemin vers sa base, afin de sauver sa peau... et de mettre sur pied le programme de vol spatio-temporel qui l'empêchera de totalement disparaître.