Pour mieux la situer dans le monde européen, les auteurs ont cherché les traces que l'on peut retrouver en Suisse des divinités anciennes, essentiellement des mythes antérieurs à la conquête romaine. Les Helvètes qui peuplaient le territoire à l'époque appartenaient au vaste groupe ethnique des Celtes. On trouvera également quelques survivances de traditions non celtiques.