Nina et Max sont séparés pour de bon, et ce dernier retourne vivre chez ses parents, à la campagne. La petite Louise rêve que ses parents se réconcilient, mais Nina, qui ne l'entend pas de cette oreille, demande la garde alternée. Max va devoir faire face, une semaine sur deux, à ses responsabilités de père.