Juste après le goûter, les Chatoons décident de retourner jouer dans leur chambre. Chat-Gal tarde cependant à sortir de la cuisine, occupé à se resservir. Sa soeur Musi-Kat revient donc vite le chercher et le force à finir de manger à l’étage.

Malheureusement, une fois arrivés dans la chambre, ils se font tous les deux surprendre par l’assaut de Doc et Nin-Chat. Chat-Gal en perd son biscuit et, au moment de le récupérer, celui-ci a mystérieusement disparu.