A la plage, Léonie soulève un gros caillou sans se douter qu'elle dérange les habitants de la mare. Les corneilles la transforment en bernard-l'hermite et elle rencontre Eude, le crabe à une pince, Blibus l'oursin, le gang des crevettes et des moules polyglottes.