L'hiver approchant, tous les oiseaux se sont envolés vers les pays chauds. Seul reste le rossignol car il s'est cassé une aile. Heureusement, ses amis de la forêt l'aident à survivre et il découvre la beauté de cette dure saison.