Parcourant l'histoire de l'art occidental selon un ordre alphabétique en plus de 120 entrées, l'auteur relève les mutations et les métamorphoses formelles à travers leurs traductions picturales et plastiques, de l'art pré-renaissant à l'expressionnisme, en passant par les oeuvres de Titien, Munch, Courbet, Kahlo et Pollock.