Christine Germain est une écrivaine d'une rare sensibilité. À travers quelques publications elle fait se déployer une vision du monde concrète, réaliste et empreinte d'une beauté poétique unique. Coeur de bête hôpital est en ce sens un témoignage délicat des âmes et corps blessés et de leur environnement immédiat, l'hôpital.