Pour Brigitte des Colères, jeune terroriste mirabelloise, la seule position possible est le doute. C'est sa tante Apolline, soeur hospitalière fan du Canadien de Montréal et buveuse occasionnelle de Singapour Sling, qui lui insuffle ce sentiment. Brigitte apprendra que les apparences sont parfois trompeuses. À la boucherie où elle travaille, dans le centre-ville de Saint-Jérôme, son gant en cotte de mailles la protégera de tout sauf des automates de Witold Taraska, un vieux P