Tessa, enfermée dans sa gemme avec Swidz, se fait raconter l'histoire des Viéjecillos, la race dont est issu le robot-sniper qui a attenté à ses jours. Ari, le plus inquiétant des agents intergalactiques, lors d'une mission, a provoqué leur chute. Qui est-il, lui dont le passé semble lié à la grande guerre des armuriers ?