Rose : Viens. On va danser...Gus : Je sais pas danser...Rose : Je vais t'apprendre...Gus : Tu vas pas m'apprendre à danser...Rose : Pourquoi pas ?Gus : Il est trois heures du matin...Rose : Et alors ?Gus : Il est tard. Je suis fatigué. Demain je monte à l'assaut...Rose : A l'assaut ? Un dimanche ?Gus : Ou un autre jour... quelle importance...Rose : Ils vous font travailler le dimanche ?Gus : Rose c'est la guerre.Rose : Et alors ? Te laisse pas faire. Dis-leur que t'as besoin